お申し込みを頂きありがとうございました!

 

至急ご登録されているイーベイにログインし、お客様のアカウント情報にある『住所欄(Addresses)』の中から、発送先住所欄(Primary Shipping Addressの部分です)に、以下の住所をご記入ください。もしまだイーベイに登録されていない方は登録後、同様に以下の住所を発送先住所としてご記入ください。※イーベイに登録される際の登録者住所欄は、登録される方ご本人のお名前、ご住所(日本の)となります。発送先住所記入欄が別にあります。

その際、当方C/O Shinichi Miyazakiの後に続き、お客様の氏名をお書きください。C/Oとは『〜様宅※※※宛て』となり、当方に荷物が到着した際に役立ちます。以下例ですが、もしお名前がTaro Yamadaの場合であれば、C/O Shinichi Miyazakiの後に続き、Taro Yamadaとご記入ください。


 

落札前に上記住所を発送先として登録している限り、落札品への支払い処理が完了次第、当方まで商品が自動的に配送されてきますので、セラー様へ別途発送先住所を連絡する必要は一切ありません。

 

※発送先住所入力時の補足

上記の発送先住所を登録される場合、Zipコードの『77494』の後に『-8229』と枝番号が自動入力(自動修正)される場合があります。その場合、これらの自動入力された発送先住所でも問題はありません

6139(番地にあたります)
Rachels Ct. (通り名にあたります)
Katy(市の名前です)
TX(Texas テキサス州の略名です)
77494(Zipコートで、日本で例えると郵便番号にあたります)
U.S.A.(アメリカ合衆国United Sates of Americaの略名です)

※セカイモン様ほか、他転送会社様で対応できない為に
お申し込み頂いた方へ (米国内に商品がある場合に限ります)

セカイモン様ほか、米国内転送会社様でランタン、ストーブ内に燃料(ガソリン)が残留している、シリンダーなどにオイルが付着しているなどの理由により、日本まで発送が出来ないため当方にお申し込みを頂いた方は、同様に上記住所を『米国内転送先住所』として、転送会社様までご連絡ください。※その際、発送ラベルには必ずお客様の氏名も忘れず記入していただくようお伝えください。

度々、これらの転送会社様で対応できない商品については、当方経由で日本まで転送をさせていただいていますので、スムーズに対応をしていただけるかと思います。

==========
燃料(ガソリン)残留、
オイル付着について
==========

抜き取り、ならび取り除き費用として800円のお代金が掛かります。



ご不明な点があればいつでもご連絡ください。

Lighting-Coleman.com is a secure site that respects your privacy. 
© lighting Coleman All Rights Reserved.