|
他社転送サービス様にて“ガソリンが残っている為”断られたような場合も、是非ご連絡ください。 “ヴィンテージバイクのタンク、シリンダー、キャブなども対応可能です！” |
|
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ （※お申し込み欄は上記詳細ページをクリックした次ページ下段にあります。）
|
|
どうしても欲しい商品があるにも関わらず、詳細を見ると"Ship to: United States" （アメリカ国内のみ発送）と、こんな表示が・・・。このような場合、このサービスが威力を発揮します！
ステップ１：まずは転送サービスにお申し込み １回のご利用、３ヶ月、６ヶ月、そして年契約とご都合に合わせお申し込みください。 ステップ２：米国内住所の登録 ステップ３：入札 ご希望の商品へ入札を開始する。 ステップ４：落札とセラーへの支払い 無事に落札後、セラーから送付されるインボイス（請求書）への支払いをする。 ステップ５：当方へ商品到着 商品到着後、ご利用者へ商品到着のご連絡。 当方へ日本までの送料をお支払いください（※ペイパル/米国銀行振り込み）。
ご希望の発送方法に基づき、日本のご住所まで発送いたします。
アメリカ国内の配送サービスは決して悪くはありませんが、荷物の扱いが荒い場合がよくあります。また、さすがここは大陸。同じ国でありながら東と西では『４時間も時差』があります。例えばニューヨーク在住のセラーがカリフォルニアまで荷物を送る場合、その荷物は何人もの何箇所もの通過拠点を乗り越え、ようやく荷物が届くことになります。そのため、荷物が到着した時には、下の写真のようになっているようなことも想定されます（実際に多々あります）。
こんな時、このままの状態で日本へ転送してしまっては、無事お荷物が届くか否かは保障できません！このようなケースに遭遇した場合、当方で新しい箱、必要に応じて十分な梱包材（クッション材）を加え、一からお荷物を再梱包させていただきます。※リサイクル品を利用しますが、場合によっては別料金を小額頂く場合がございます。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
例えば、赤ランタン（２００A）をひとつづつ発送した場合と３台、４台、５台と同梱発送した場合とでは、送料に大きな差が出てきます。同梱発送する場、日本まで発送できるサイズ一杯の丈夫な箱に梱包材をたっぷりと敷き詰め、１ヶ口で発送させていただきます。モデル２００系サイズのランタンであれば、７台から８台は１ヶ口で発送することができます。 また、日本まで発送しないセラーの場合だけ当サービスを利用するのも一案ですが、日本まで発送するセラー、発送しないセラーを問わず発送先を全て当方に委託することでも、かなりの送料をセーブすることができます。 『期限なしでお取り置きOK』ご都合に合わせ発送処理をさせていただきます。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
海外セラーと無事取引を行うためにはやはり、１００％確実な相互理解が重要です。昨今、和訳・英訳ソフトや和訳・英訳してくれる機能がウェブサイトにありますが、これらはまだまだ信頼度が決して高くなく、和訳、英訳された文章を見ると『？？？？・・・』と全く意味をなしていないような時が結構あります。 こんな時、入札前にセラーとの必要な英語文章の和訳、英訳を一切『無料』で行わせていただきます。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
オンラインオークションの欠点と言えば、やはり入札前に実物を確認することができない点です。その為、いざ商品を手にしてみると思いもしなかった商品たることも起こりえます。例えば、オークションの説明には無かったような欠点がある場合などがこれにあたります。もちろん、自ら説明を見落としていた場合であればセラーに非はありませんが、そうでない場合であれば、日本へ発送する前にイーベイを介して正式に申し立てすることができます。こんなお手伝いもとことん行わせていただきます。※以下、料金に含まれるサービスでので、別途料金が発生することはありません。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
転送サービスは１回/１件に付き１９ドルとなっていますが、毎週、毎月のように落札をされる方には３ヶ月、６ヶ月、または年契約をおすすめします。※年契約は一年契約からございます。 ●３ヶ月契約：６９９ドル （お申し込み日から３ヶ月間、何度利用しても一律料金）
※上記料金に送料は含まれません。料金は予告無く変更する場合がございます。 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
昨今、オークションの代理出品から代理落札、そして当サービスのような転送サービスとネットオークションを手助けするサービスは色々とあります。反面、特に海外配送ともなると規制や禁止物など色々な問題の壁に衝突し、落札はしたものの手に入れることができないようなケースも意外とあります。よくある例として、せっかく落札したランタンやストーブを転送してもうつもりでいたところ、タンク内に残留する燃料（ガソリン）が原因で転送を断られたなど・・・。 もし他社転送サービスで対応できないケースがあれば、お気軽にご相談ください。約３０年に渡り、数あるランタン・ストーブなどを販売させていただいていますので、きっとお役に立てるかと思います。尚、規定は当サイトのオークション転送サービスに準じます（特別な場合を除く）。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 燃料（ガソリン）抜き取り作業お代金として８ドルの費用が掛かります。また、キャブレーターやシリンダーなど、日本まで発送するにあたりオイルなどの付着がひどい場合、同様に８ドルの費用がかかります。※２０１８年２月改正
“ヴィンテージバイクのタンク、シリンダー、キャブなども対応可能です！”
※注意：この代行転送をご依頼される場合は必ずこちらをご確認ください！ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
正直なところ、ランタンやストーブのタンク内にガソリンが入ったままで送られてくるようなことはしばしばあります。さらにはバルブが開いたままだったため、配送中にガソリンが漏れ、ガソリン臭だらけで届いたようなことも過去にありました。こんな時も心配はいりません！ ●残留ガソリンを抜き取り発送します（※８ドルお代金が掛かります）※２０１８年改正
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ご希望により簡単なメインテナンスからフルレストアも可能です（※別料金にて） ●はじめてのオールドコールマン、せめて点火だけは確実にしておきたい。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ （※お申し込み欄は上記詳細ページをクリックした次ページ下段にあります。）
|
 |
"We
ship to U.S.A. only. No International bidders please"
再梱包サービス：割れ物もきっちりと梱包し直します
